《宫妓》注释及译文

珠箔轻明拂玉墀, 披香新殿斗腰支。 

不须看尽鱼龙戏, 终谴君王怒偃师。

①宫妓:宫中歌舞妓。

②珠箔:珠帘。玉墀:宫殿前的白石台阶。

③披香殿:汉未央宫殿名。唐庆善宫中也有披香殿。

④鱼龙戏:魔术杂技表演。《汉书·西域传》注:“鱼龙者,为舍利之兽,先戏于庭极,毕,乃入殿前激水,化成比目鱼,跳跃漱水作雾障日,毕,化成黄龙八丈,出水敖戏于庭,眩耀日光。”

⑤《列子·汤问》,周穆王西巡途中,巧近偃师献能表演歌舞的假倡,“钡(抑)其颐则歌合律,捧其手则舞应节,干变万化,唯意所适”。穆王以为真人。表演将结束时,假倡“瞬其目而招王之左右侍妾”。穆王大怒,要杀堰师,堰师剖开假倡,原来都是草木胶漆等材料拼成。穆王叹道:“人之巧乃可与造化同功乎?”

本文内容由网友上传(或整理自网络),转载请注明:http://www.shangxi8.com/fanyi/18342.html

« 上一篇
下一篇 »

相关推荐

  • 《宫妓》鉴赏

    宫妓是公妓之一种,供天子娱乐之公妓。我国宫妓之设,原以供天子娱乐,性质颇似朝鲜之宫妓,起源不可考。《晋书·武帝本纪》云:“大康二年,选孙皓妓妾五千人入宫。”此“妓妾五千人”既为宫妓之滥觞。(参考历史学家黄现璠著:《唐代社会概略》)这首诗的题…

    宫妓2022-01-23 20:35
  • 《曾巩》校藏书籍

    一生整理古籍、编校史书,也很有成就。《列女传》、《李太白集》和《陈书》等都曾经过他的校勘。任职于史馆时,埋头整理《战国策》、《说苑》两书,多亏他访求采录,才免于散失。他每校一书,必

    曾巩2022-01-23 20:34
  • 《资治通鉴·齐纪·齐纪三》段译

    世祖武皇帝中永明八年(庚午、490)齐纪三齐武帝永明八年(庚午,公元490年)[1]春,正月,诏放隔城俘二千余人还魏。[1]春季,正月,南齐武帝颁下诏令,命令释放在隔

    资治通鉴2022-01-23 16:36
  • 《曾巩》作品介绍

    先道而后文曾巩是唐宋古文八大家之一。他在当代和后代古文家的心目中地位是不低的。他的成就虽然不及韩、柳、欧、苏,但有相当的影响。曾巩为文主张是接近欧阳修的。先道而后文,但比欧

    曾巩2022-01-23 16:35
  • 《曾巩》墓

    曾巩墓坐落在杨梅坑对面的周家堡一山坡上,旁边一条小溪,四季清水不断,依山傍水,极目远眺,曾巩故里尽收眼底,其建墓之石料等当时如何运上去,至今仍是不解之谜。在“文革”时期,曾巩墓被夷

    曾巩2022-01-23 16:34
  • 《曾巩》生平

    概述曾巩,建昌南丰(今属江西)人,北宋著名政治家、散文家。他家境贫寒,有一个哥哥,四个弟弟,十个妹妹(其中一人夭折),父亲被罢官,身体也不好,所以肩负起养家的重任。曾巩自称

    曾巩2022-01-23 16:34
  • 《曾巩》主要成就

    散文曾巩散文成就很高,是北宋诗文革新运动的积极参与者,宋代新古文运动的重要骨干。作为欧阳修的积极追随者和支持者,几乎全部接受了欧阳修在古文创作上的主张,他在理论上也是主张先道而

    曾巩2022-01-23 16:33
  • 《丁洲怀古》注释及译文

    “特统”句:据乾隆《铜陵县志》和有关宋史,公元1275年(宋恭宗德祐元年)二月,元军大将伯颜率领水陆大军由池州顺江而下,直抵南宋江浙一带。南宋调集十余万人马,由太师贾似道统领抵抗。但宋将畏敌而战事不利,又兼贾似道退缩逃跑,于是元军乘机追杀,…

    丁洲怀古2022-02-04 23:55
  • 《可叹》注释及译文

    ①《后汉书·梁冀传》:“冀爱监奴秦宫,官至太仓令,得出入寿(梁冀妻孙寿)所。寿见宫,辄屏御者,托以言事,因与私焉。”②《飞燕外传》:“后所通宫奴燕赤凤者,雄捷能超观阁,兼通昭仪。……十月十五日,宫中故事上灵安庙,是日吹埙击鼓,连臂踏地,歌《…

    可叹2022-01-24 12:11
  • 《沁园春·斗酒彘肩》注释及译文

    作品注释①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。

    沁园春·斗酒彘肩2022-01-23 21:04
© 2017-2024 古诗词赏析吧 | 古诗大全 | 诗词名句 | 国学典籍