泰戈尔文集——亲缘

南瓜今日踌躇满志，

青竹架是运载它的飞机。

头晕目眩，也不俯视大地，

与日月星辰称兄道弟；

它想象着在飞行，

脚踩祥云，纵目远空。

可恼的是茎梗以亲缘

之绳将它与地球紧紧相连，

茎梗一断，一刹间

便飞升辉煌的天国乐园。

茎梗真断，南瓜登时省悟

它不属于太阳，属于泥土。