泰戈尔文集——记住我

记住我呀，即使我西去，

你我昔日的相爱有一天

成为被遗忘的一则轶事，

深埋在新颖生活的下面。

记住我呀，即使近在咫尺

新爱却变作历史掌故，

绝非倦眼所能望及--

像影子远远地落在身后。

记住我呀，即使你因此

独度的黄昏凄凉、悲切，

即使秋晨的家务突然中止，

即使春夜愉快的嬉戏完结。

记住我呀，即使回首往事

干涩的眼角没有泪水涌溢。

1897．12