兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。
但使主人能醉客，不知何处是他乡。
作品注释
（1）客中：指旅居他乡。
（2）兰陵：今山东省临沂市苍山县兰陵镇；一说位于今四川省境内。
（3）郁金香：散发郁金的香气。郁金，一种香草，用以浸酒，浸酒后呈金黄色。
（4）琥珀：一种树脂化石，呈黄色或赤褐色，色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
（5）但使：只要。
作品译文
兰陵的美酒，透着醇浓的郁金的芬芳，盛在玉碗里看上去犹如琥珀般晶莹。只要主人同我一道尽兴畅饮，一醉方休，我才不管这里是我的故乡还是异乡呢！
《客中行（不知何处是他乡）》注释译文
更新时间:
本文内容由网友上传(或整理自网络)，转载请注明：http://www.shangxi8.com/fanyi/18355.html
相关推荐
《史记·七十列传·伍子胥列传》解析
在这篇列传中，作者着重记述了伍子胥为报杀父子之仇，弃小义而灭大恨的事迹。昭关受窘，中途乞讨，未曾片刻忘掉郢都仇恨的心志，忍辱负重、艰苦卓绝，终于复仇雪耻，名留后世。一篇大传，以吴国
《韩琦》诗文成就
韩琦著作有《二府忠论》5卷、《谏垣存稿》3卷、《陕西奏议》50卷、《河北奏议》30卷、《杂奏议》30卷、《安阳集》50卷等。一生写了大量诗文，大多收入《安阳集》行世
《客中行（不知何处是他乡）》鉴赏
这首诗赞美了美酒的清醇、主人的热情，表现了诗人豪迈洒脱的精神境界，同时也反映了盛唐社会的繁荣景象。抒写离别之悲、他乡作客之愁，是古代诗歌创作中一个很普遍的主题。然而这首诗虽题为“客中”作，抒写的却是作者的另一种感受。“兰陵美酒郁金香，玉碗盛…
《韩琦》生平
出身世宦韩琦,，字稚圭，自号赣叟。相州安阳（今河南）人。于大中祥符元年七月初二（即公元1008年8月5日）出身世宦之家，其父韩国华任泉州剌史时，即宋景德年间，时任泉州知府韩国华
《史记·七十列传·伍子胥列传》译文
伍子胥，是楚国人，名员(ｙúｎ，云)。伍员的父亲叫伍奢，伍员的哥哥叫伍尚。他的祖先叫伍举，因为侍奉楚庄王时刚直谏诤而显贵，所以他的后代子孙在楚国很有名气。楚平五有个太
《汾上惊秋》注释译文
北风吹卷着白云使之翻滚涌动，我要渡过汾河到万里以外的地方去。心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零，我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
《正月二十日与潘郭二生出郊寻春忽记去年是日同至女王城作诗乃和前韵》注释译文
这首诗出自苏轼诗集卷十二1079年元丰二年己未苏轼四十四岁由于他一直对当时王安石推行的新法持反对态度在一些诗文中又对新法及因新法而显赫的新进作了讥刺于是政敌便弹劾他作为诗文讪谤朝政及中外臣僚无所畏惮八月十八日苏轼在湖州被捕押至汴京在御史台狱…
《荆州歌（缲丝忆君头绪多）》注释译文
白帝城边的江面上满是狂风掀起的惊涛骇浪，五月的瞿塘峡，有谁敢行船而过呢？荆州一带麦子熟了，春蚕也已经作茧。我一边缫丝，一边思念夫君，千头万绪理也理不清。已经是布谷鸟翻飞哀鸣的时候，我又能怎么办呢？
《离思五首》注释译文
《孟子·尽心》："观于海者难为水，游于圣人之门者难为言。"观于海者难为水宋玉《高唐赋》序云："昔者先王尝游高唐，怠而昼寝。梦见一妇人曰：'妾巫山之女也，为高唐之客。闻君游高唐，愿荐枕席'。王因幸之。去而辞曰：'…
《古风（天津三月时）》注释译文
洛阳的天津桥头，桃花李花掩映千家万户。花蕊早上还是窈窕多姿，黄昏就枯萎坠入流水东去了。波浪前后相追逐，古往今来不停流，宛如时光去不留。